кошки-кошки, всюду кошки, эти мохнатые чудовища с кожаными крыльями
Доусон на пятиминутке гневался не хуже Снейпа в первой жизни.
— ...Захожу я ночью в «Магонет», а его нет! Мозги же активны всегда, какого драккла? Прибегаю в вашу серверную, а там центрального мозга нет, одна жижа. Хорошо ещё, периферические целы. А то как министерские книги восстанавливать?
— Инопланетянка в лазарете опять. Спит под колпаком. Я боялась шока или комы, но похоже на магловскую электротравму второй степени, — отчиталась школьная медсестра.
— Откуда вы знаете столько об электричестве? — протянул Доусон.
Поппи не стала выдавать русского коллегу, который диагноз и определил, но заметила:
— Простые электроприборы, как миксер или аппарат ИВЛ, работают в Мунго, так что я некоторым образом знакома. А вот как компьютеры работают от магии...
— Они экранированы от помех, только штепсели наружу. У нас в магломире сетевые кабели экранируют от телеантенн, чтоб сигнал лучше был, вот здесь мы аналогично и сделали... — мрачно констатировал Гера.
— А вас никто не спрашивал! — дала волю эмоциям главная ведьма. — Вы будете отвечать за порчу артефакта! Вас нельзя на серьёзную должность! Безответственный, как школьник, даже хуже! Что вообще пришелица делала в серверной?
— Виноват, признаю. Сколько с меня?
— Я бы вас вообще уволила.
— Профессор Макгонагалл, только не выгоняйте нас на улицу, у нас дети! — взмолилась Катя. — Он найдёт приработок, и мы будем платить вам как за съёмную квартиру.
Гера пнул Катю под столом.
— Я оплачу стоимость артефакта из жалованья, а остаток отдаю на мясо дракона. Это я не доглядел.
— Так эта дикарка мозги сожрала или как?
— Нет, она... э-э... ими думала. Попыталась. И травмировалась. А мозги взорвались.
Всё равно правда всплывёт, лучше уж сразу рассказать.
— Миссис Уизли, купите двадцать фунтов печени дракона, мне больную кормить надо, — мадам Помфри протянула казённые деньги зельеварше. — Прокручу на паштет.
Гермиона взяла их и ответила:
— Пошлю Теда в Хогсмид, пусть развеется.
— Очень хорошо.
— Так я поехал к Шеклболту? — предложил Гера.
— Нет, это в отдел тайн, — возразил Доусон. — Мне. К Соулу Крокеру.

читать дальше